العربية

معلومات عن EastLink

EastLink هو طريق سريع طوله 39 كيلومتر يقع في المنطقة الشرقية لملبورن، ويربط بين الطرق السريعة الطريق الشرقي السريع وطريق موناش السريع وطريق فرانكستون السريع وطريق بنينسولا لينك السريع.

EastLink هو أكثر الطرُق السريعة أماناً في ملبورن، ويُمكـِّن سائقي المركبات من التنقل بسرعة. ويتجنّب EastLink ما يقرب من 45 إشارة مرور ضوئية مقارنةً بطرق بديلة.

EastLink طريق خاضع للرسوم

في كل مرّة تستخدم EastLink، سوف يُفرَض عليك رسم لاستخدام الطريق. ويقدم EastLink أقلّ الأسعار لرسوم استخدام الطريق في أستراليا.

أداة حساب رسوم الطريق

يعتمد مبلغ الرسوم على فئة مركبتك.

تعريفات فئات المركبات

يتم تعريف فئات السيارات على النحو التالي:

السيارة – السيارات هي مركبات، بخلاف تلك التي تتوافق مع الدراجات النارية، مثل المركبات التجارية الخفيفة، المركبات التجارية الثقيلة أو أنواع سيارات الأجرة (أدناه). وتشمل فئة السيارات أية سيارات تجر مقطورات وكرافانات.

LCV – المركبات التجارية الخفيفة لديها محاور مزدوجة، وهيكل ذو مقصورة، ويكون إجمالي وزن كتلة المركبة أكثر من 1.5 طن، ولكن لا يزيد على 4.5 طن.

HCV – تشمل فئة المركبات التجارية الثقيلة جميع المركبات التالية:

  • المركبات التي لديها ثلاثة محاور أو أكثر، وهيكل ذو مقصورة، ويكون إجمالي وزن كتلة المركبة أكثر من 1.5 طن؛
  • المركبات المفصلية التي لديها هيكل ذو مقصورة، ويكون إجمالي وزن كتلة المركبة أكثر من 1.5 طن؛
  • الحافلات التي لديها أكثر من 12 مقعد (بما في ذلك السائق)؛
  • المركبات ذات المحورين، وهيكل ذي مقصورة، ويكون إجمالي وزن كتلة المركبة أكثر من 4.5 طن؛ و
  • جميع المركبات الأخرى التي يكون وزن كتلتها الإجمالي أكثر من 30 طن.

الدراجات النارية (لا تتطلب بطاقة) هي مركبات ذات عجلتين (بما في ذلك المزوّدة بعربة جانبية).

سيارات الأجرة هي المركبات المرخصة للعمل كسيارات أجرة بموجب قانون النقل لعام 1983 (فكتوريا).

خيارات الدفع

لا توجد أكشاك دفع نقدي على طريق EastLink.

وبدلاً عن ذلك، تتوفر في EastLink خيارات دفع تشمل:

Tag Account (حساب بطاقة الدفع المسبق)

المزايا الرئيسية

تكون رسوم الطريق أرخص باستخدام البطاقة.

طريقة العمل

يمكن فتح حساب بطاقة EastLink للدفع المسبق بدفعة أولية واحدة قدرها 40 دولار، حتى إذا كنت تريد أكثر من بطاقة واحدة. ويتم إيداع الدفعة الأولية في حسابك كرصيد حساب مسبق الدفع. ويتم خصم رسوم استخدام الطريق من رصيد حسابك في كل مرّة تستخدم فيها الطريق.

عندما ينخفض رصيد حسابك أقلّ من الحد الأدنى للرصيد:

  • إذا كان لديك ترتيب مسبق للدفع التلقائي، فسوف يتم خصم مبلغ زيادة الرصيد من حسابك المصرفي أو من حساب البطاقة الائتمانية/بطاقة الخصم المحدّدة.
  • بخلاف ذلك، سوف تصدر بطاقتك ثلاث صافرات عندما تمر تحت بوابة خصم الرسوم؛ وتصدر هذه الصافرات لاخبارك بأن الوقت قد حان لزيادة رصيدك.

إذا انخفض رصيد حسابك إلى صفر، سوف نرسل لك تحذيراً بالتعليق لإتاحة الفرصة لك للدفع قبل تعليق حسابك.

إذا تمّ تعليق حسابك، فسوف نرسل لك إشعار تعليق، وسوف تصدر بطاقتك أربع صافرات عندما عندما تمر تحت بوابة خصم الرسوم. ولا يمكن إستخدام

الحساب المعلق لدفع رسوم استخدام الطريق، وسوف تتلقى فاتورة الرسوم مع رسوم إضافية إذا استخدمت أي طريق خاضع للرسوم.

الطرُق الخاضعة للرسوم المتوافقة

يعمل حساب بطاقة الدفع المسبق على كل الطرُق الخاضعة للرسوم في أستراليا.

الرسوم

قد تنطبق رسوم، ومكوس، ومبالغ بالإضافة إلى رسوم إستخدام الطريق.

نصائح سريعة

تأكد من أن فئة البطاقة المثبتة على كل مركبة من مركباتك مطابقة لفئة المركبة. فئة البطاقة مطبوعة جوار الشريط الرمزي (barcode) على جانب كل بطاقة صادرة عن EastLink.

تجنّب رسوم معالجة الصور غير الضرورية، وقم بتثبيت البطاقة على مركبتك وفقاً للتعليمات المتضمنة في البطاقة:

pdfتعليمات تثبيت البطاقة

تأكد في كل الأوقات من تحديث ما يلي في حسابك (يمكنك الدخول إلى حسابك للقيام بذلك):

  • تفاصيل مركباتك.
  • جميع بيانات الاتصال الخاصة بك.

EastLink Trip Pass (لكل رحلة EastLink بطاقة مرور)

المزايا الرئيسية

ادفع لكل رحلة على حدةٍ بدون الحاجة إلى حساب.

طريقة العمل

يتم الدفع بموجب كل بطاقة مرور EastLink للرحلة الواحدة في اتجاه واحد على EastLink فقط. مثلاً، تحتاج رحلة الذهاب والعودة على EastLink لبطاقتي مرور.

سعر كل بطاقة مرور EastLink ثابت، ولا يختلف أياً كان طول رحلتك على EastLink. ويمكنك القيادة على طول EastLink بأكمله في اتجاه واحد بسعر بطاقة رحلة واحدة.

يمكنك شراء بطاقة الرحلة قبل بدء رحلتك على EastLink، أو حتى خلال 3 أيام بعد الرحلة.

يمكنك شراء أكثر من بطاقة مرور EastLink واحدة في نفس الوقت. وعندما تشتري بطاقة مرور لرحلة واحدة، لا يتعين عليك إخبارنا بالوقت الذي تريد استخدامها فيه. وسنقوم بحفظ بيانات كل بطاقة مرور حتى تقوم بالرحلة على EastLink.

بطاقات المرور غير قابلة للاسترداد أو التحويل. وتنتهي صلاحية بطاقة المرور غير المستخدمة بعد 6 أشهر من الشراء.

الطرُق الخاضعة للرسوم المتوافقة

تعمل بطاقات مرور EastLink على EastLink فقط، ولا تعمل على أي طريق خاضع للرسوم آخر.

الرسوم

تنطبق رسوم، ومكوس، ومبالغ بالإضافة إلى رسوم إستخدام الطريق.

نصائح سريعة

يمكنك الاطلاع على موقعنا الالكتروني لمعرفة ما إذا كانت هناك أية بطاقات مرور غير مستخدمة متاحة لمركبتك.

ويمكنك استخدام بطاقة مرور رحلة واحدة للخروج من EastLink والدخول مرّة أخرى في نفس الاتجاه، شريطة أن لا تكرر أي جزء من الطريق وأن تكمل رحلتك في غضون ساعة واحدة بعد أول مرّة دخلت فيها إلى EastLink.

Toll Invoice (EastLink فاتورة رسوم)

المزايا الرئيسية

لا يتعيّن عليك عمل حساب أو شراء بطاقة مرور – ما عليك سوى استخدام الطريق وانتظار الفاتورة.

طريقة العمل

إذا استخدمت EastLink بدون بطاقة سارية أو بدون حساب، وبدون شراء بطاقة مرور EastLink في غضون ثلاثة أيام بعد رحلتك، فسوف نقوم بإرسال فاتورة رسوم استخدام الطريق إلى المالك المسجل للسيارة. وتوضح فاتورة رسوم استخدام الطريق الرسوم بالإضافة إلى رسوم استخدام الطريق المتكبدة.

لديك ثلاثة خيارات رئيسية لسداد فاتورة رسوم استخدام الطريق، ويجب عليك إكمال أحد هذه الخيارات في موعدٍ أقصاه تاريخ الاستحقاق المُحدّد في الفاتورة:

  • دفع ملبغ الفاتورة
  • ترشيح شخص آخر كان يقود المركبة في وقت الرحلة
  • تحويل إلى حساب آخر غير حساب EastLink ، إذا كنت تعتقد أنه في وقت الرحلة كان لديك حساب استخدام طريق سارٍ صادر عن طريق آخر غير EastLink. (لا يمكنك تحويل فاتورة رسوم استخدام الطريق إلى حساب EastLink. ولو كان ذلك ممكنا، لكنا قمنا به قبل ذلك.)

إذا لم تتخذ أي إجراء حتى تاريخ الاستحقاق، فسوف نرسل إليك إشعاراً بتأخر الدفع، وسوف تزيد بموجبه الرسوم.

يؤدي عدم دفع المبلغ المطلوب بموجب إشعار الدفع المتأخر إلى قيام شرطة ولاية فكتوريا بإصدار إشعار مخالفة (غرامة) إلى مالك أو سائق المركبة. وتبلغ تكلفة إشعار المخالفة 159 دولار عن كل يوم من الاستخدام غير المسجل لـ EastLink.

الطرُق الخاضعة للرسوم المتوافقة

تغطي فواتير رسوم EastLink الرحلات على EastLink فقط.

الرسوم

تنطبق رسوم، بالإضافة إلى رسوم إستخدام الطريق.

نصائح سريعة

يجب أن تتأكد من أن تفاصيل تسجيل مركبتك لدى فيكرودز (VicRoads) (بما في ذلك تفاصيل الاتصال الخاصة بك) دقيقة ومُحدّثة.

إذا تم تعليق حسابك الخاص باستخدام الطريق وتلقيت فاتورة رسوم إستخدام الطريق أو إشعار بالدفع المتأخر عن استخدام غير مسجل لـ EastLink، يتعين عليك زيادة رصيد حسابك ودفع فاتورة رسوم إستخدام الطريق أو إشعار الدفع المتأخر كلٍ على حدةٍ. إنّ إعادة تنشيط حسابك عن طريق زيادة الرصيد لن يغطي الرحلات التي تتم على EastLink أثناء تعليق الحساب.

برامج دفع رسوم الطريق لسيارات الايجار

المزيا الرئيسية

الدفع السهل لسيارات الايجار.

طريقة العمل

تعرض بعض شركات تأجير السيارات (مثل Hertz ،AVIS ،Budget ،Europcar ،Thrifty و Redspot) برامج دفع رسوم استخدام الطريق على أي طرق خاضعة للرسوم في أستراليا، بما في ذلك EastLink، بدون الحاجة لشراء بطاقة مرور في كل مرة تستخدم فيها طريقاً خاضعاً للرسوم.

اطلع على المزيد عن طريق الاتصال بشركة تأجير السيارات أو عند زيارتك لمكتب الإيجار لاستلام سيارتك المستأجرة.

إذا لم تكن مشاركاً في برنامج دفع رسوم استخدام الطريق لدى شركة تأجير سيارات، ننصحك بشراء بطاقة مرور EastLink لكل رحلة على EastLink.

إذا لم تكن متأكداً مّما إذا كنت مشاركاً في برنامج دفع رسوم استخدام الطريق لدى شركة تأجير سيارات، اتصل بشركة تأجير السيارات.

المزيد من المعلومات

اتصل بشركة تأجير السيارات للحصول على التفاصيل، بما في ذلك الرسوم التي تنطبق بالإضافة إلى رسوم استخدام الطريق.

 

فتح حساب

تسجيل الدخول إلى الحساب

شراء بطاقة مرور لرحلة واحدة

دفع فاتورة رسوم استخدام الطريق

EastLink. Time Better Spent.